Logos 5 ou Logos 6 ?

Comment installer Logos 6 dès aujourd’hui ?

Pour répondre à cette question, en voici une autre :
Avez-vous acheté un Base Package anglais de Logos 6 ?

Si c’est le cas, alors vous avez sûrement déjà installé Logos 6 pour en profiter avec tous vos produits anglais et français.
Si vous n’avez pas un Base Package anglais de Logos 6, alors c’est toujours Logos 5 qu’il vous faut, car l’engin du logiciel Logos 6 ne sera gratuitement disponible au public qu’à compter du 3 février 2015.

En d’autres mots :

Pour la communauté francophone bilingue, Logos 6 est la dernière évolution de votre engin de course favori dont vous pouvez profiter dès aujourd’hui en achetant un Base Package anglais.
Pour la communauté francophone unilingue, Logos 5 demeure votre engin de course jusqu’au 3 février 2015. (Et plus longtemps encore, si vous le souhaitez alors.)

Tous les produits français, comme le Pack Clé-Premier, sont conçus pour Logos 5 et 6.

Logos 5 me pénalisera-t-il dans le futur ?

Peut-être vous dites-vous que nous sommes à la fin de l’ère de Logos 5.
Y a-t-il un risque à investir maintenant dans des produits pour Logos 5 ?

Les produits évoluent gratuitement avec les versions du logiciel. Les livres que vous achetez sont à vous pour la vie, si Dieu le permet.

Si vous avez Logos 6 à cause d’un Base Package anglais de Logos 6, bien entendu, il n’y a pas de problème pour exploiter vos livres et vos achats français et ce, dès aujourd’hui.

Quand Logos 6 sera offert gratuitement au public, vous pourrez mettre à jour votre logiciel à la version 6. Vous continuerez alors à profiter des produits que vous avez déjà achetés, car ils évolueront toujours avec votre logiciel, sans frais supplémentaires.

Pourquoi devons-nous attendre Logos 6 ?

Je peux voir la question sous deux angles.

1) La francophonie est-elle pénalisée ?

La communauté francophone unilingue pourrait se sentir pénalisée.
Cependant, j’attire son attention sur 2 faits :

Tous les clients qui ne souhaitent pas présentement dépenser pour acheter une mise à jour vers un Base Package anglais de Logos 6 ne peuvent pas, eux non plus, exploiter Logos 6 maintenant.
Mais alors, en achetant un Pack français, pourquoi ne puis-je pas profiter de Logos 6 immédiatement comme les acheteurs d’un Base Package anglais ?
Pour le moment, les Packs disponibles en français ne sont pas encore rendus au même niveau technique que les Base Packages anglais. Notez que Logos n’a pas encore publié sous son nom un Pack standard français. Les Packs actuels sont produits sous le nom d’éditeurs tiers (que l’on remercie chaleureusement !).

Il faut être patients car Logos ne fait que commencer à s’installer dans la francophonie. L’effort à produire est vertigineux et chaque fois que je constate des progrès, je remercie Dieu. J’aimerais donc plutôt soumettre l’idée que la francophonie est favorisée par le développement des initiatives françaises au sein de Logos !

2) Pourquoi l’engin gratuit sort-il plus tard ?

Les Base Packages anglais de Logos 6 offrent diverses nouvelles fonctionnalités payantes pour lesquelles il faut, justement, payer.

Étant moi-même dans le domaine du développement de logiciels, je vous propose un tour d’horizon du cycle de développement d’une nouvelle version de l’engin de Logos, selon mes observations externes et les informations officieuses et officielles que j’ai pu glâner à travers les dernières années.

Logos 6 à sa sortie, le 27 octobre 2014

À sa sortie, l’engin de Logos 6 est seulement disponible dans les Base Packages anglais de Logos 6. Cet engin assume qu’il peut exploiter les diverses nouvelles bases de données fournies dans ces Packs payants, afin d’alimenter ses nouvelles fonctionnalités.

Logos 6 en adoption payante

Dans les jours et les semaines qui suivent, les clients les plus motivés passent à la caisse pour profiter le plus tôt possible des nouveautés.

Pendant ce temps, les programmeurs de Logos doivent supporter la mise en marché de la nouvelle version, régler les premiers problèmes rapportés et apporter divers ajustements pour bien roder l’engin.

Lorsque l’adoption payante de Logos 6 est maîtrisée, les programmeurs ont alors le temps de commencer à entraîner l’engin pour qu’il fonctionne bien sans les nouvelles bases de données en question.

Par exemple, certaines fonctionnalités ne seront pas proposées à l’écran lorsque l’engin aura déterminé que leur base de données est absente parce qu’elle n’a pas été achetée par le client. Imaginez combien ce serait déroutant si votre logiciel vous présentait toutes sortes d’options qu’il n’est pas en mesure de faire fonctionner !

Lorsque ce travail est terminé, le logiciel sait bien se comporter sans les nouvelles bases de données, afin de supporter les clients qui préfèrent se passer de certaines nouvelles fonctionnalités.

Logos 6 en adoption gratuite, le 3 février 2015

C’est alors que Logos 6 est rendu disponible pour la mise à jour gratuite de l’engin par tout le monde. Beaucoup de gens commencent à s’en servir. Les programmeurs doivent alors supporter cette deuxième mise en marché et régler les premiers problèmes rapportés.

Logos 6 en évolution gratuite

Rendu à ce point dans le cycle de vie du logiciel, il est temps pour les programmeurs de travailler à préparer toutes sortes d’ajustements et d’ajouts supplémentaires aux fonctionnalités que Logos aurait aimé pouvoir nous livrer dès le jour initial de la sortie de Logos 6 mais pour lesquels ils ont manqué de temps.

Et c’est la fin du tour d’horizon que je vous proposais concernant le cycle de développement logiciel.

Où puis-je trouver Logos 5 ?

Depuis Logos 6, une page spéciale permet de télécharger Logos 5 (page anglaise).

Conclusion

Soyons patients, nous n’avons rien à perdre et beaucoup à gagner !

Notez que je ne suis pas un employé de Logos. Tout ceci reflète mes opinions personnelles.

Cette réflexion représente la réponse à une question technique qui m’a été posée par un ami et, bien sûr, j’en ai profité pour élaborer à différents niveaux. Si vous avez besoin d’aide, n’hésitez pas à nous poser votre question à francais@faithlife.com.